Què passa quan demanes a una màquina que t’expliqui el sentiment de veure baixar les falles de nit o el silenci dels pobles que es buiden? Aquesta és una de les preguntes que bateguen a
La Màquina i la Boira, el nou assaig literari d’
Albert Farré, natural de
la Pobla de Segur. L’obra no és només un llibre sobre
tecnologia, sinó un diàleg honest -i de vegades tens- entre la vivència humana i la capacitat de processament de la
Intel·ligència Artificial (IA).
Un viatge entre el riu i la plana
L’autor, enginyer de telecomunicacions que treballa des de fa nou anys a
Endesa, ha teixit un relat de
104 pàgines que neix a les muntanyes del
Pallars Jussà i baixa fins a la
plana de Lleida. A través de
15 capítols, Farré recorre escenaris íntims: des dels
raiers que solquen la
Noguera Pallaresa fins a la
boira que preserva els camps de
Ponent o el ritual de l’
Aplec del Caragol.
El projecte va sorgir d'una decepció tecnològica. Una nit, Farré va demanar a una
IA que descrigués el seu territori i li parlés amb la seva llengua materna. La resposta va ser un conjunt de
dades correctes però buides, i una correcció gramatical que ignorava la riquesa del parlar pallarès. "Em va corregir com si la meva llengua fos un error", explica l'autor. Aquell va ser el
detonant per començar a escriure.
Coautoria amb transparència
A diferència d'altres corrents actuals en el sector editorial, Farré aposta per la
transparència total. El llibre especifica clarament que ha estat
coescrit amb IA, però reivindica el paper de l'autor com a guia: ell hi posa la
intenció, la veu i la memòria; la màquina, l'estructura i les
connexions. "Tot el que sona a algú, tot el que pesa, ve d'un lloc on la màquina no pot anar", reflexiona l'enginyer poblatà.
Albert Farré, amb un exemplar del nou llibre. Foto: Albert Farré
L'obra posa el focus en el perill de la
uniformització cultural. En un món on la tecnologia tendeix a un català "
polit i estàndard", Farré utilitza les eines digitals precisament per al contrari: per intentar preservar la
musicalitat pròpia del territori i demostrar que la tecnologia pot ser una
aliada de la identitat local si s'utilitza amb criteri.
Un debat necessari
Amb aquesta publicació, Albert Farré, que també col·labora com a divulgador tecnològic a
Flaix FM, obre un
debat necessari en el món de les lletres catalanes sobre l'ús de la IA. Sense sensacionalismes,
La Màquina i la Boira es presenta com una eina per entendre fins on arriba el càlcul i on comença la humanitat.
El llibre convida els lectors del Pallars a mirar-se el seu paisatge des d'una
òptica nova: la d'algú que coneix les pedres amb el cos però que no té por de preguntar-li al futur què en sap, de tot plegat. La presentació del llibre tindrà lloc el proper
3 d'abril, a les
19h, al
Molí de l'Oli de la Pobla de Segur.
Altres notícies que et poden interessar
Amb tu, el periodisme al Pallars és possible!
A Pallars Digital treballem per oferir-te una informació rigorosa, lliure i honesta. Per mantenir-ho, necessitem el suport i el compromís de persones com tu.
Subscriu-t'hi
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
